The girls happily played in the sand and sea with buckets and spades. 女孩们带着铲子和小桶在沙滩上快活地玩耍。
Flexibility and tenacity are key entrepreneurial traits, and Scott Keeney has both in spades. 灵活和坚韧不拔是创业家最重要的特质,而斯科特•金尼两者兼备。
( ironic, given that just six or seven years ago, blackberry had that in spades.) (具有讽刺意味的是,就在6、7年前,黑莓在spades中也有过同样的遭遇。)
Tall people are also very good at guarding their personal space, and this pays off in spades in the workplace. 身材高大者善于保护自己的私人空间,这使得他们在职场中容易获胜。
Just goes to show that networking opportunities like this can pay off in spades. 这证明这样的联网机会肯定可以获得丰厚的回报。
We were looking for melody, lyrics, beats and musicality, and 'See You Again' had all those things in spades, said Caren. 凯伦说:旋律、歌词、节奏、乐感都是我们所寻找的,而‘SeeYouAgain’兼具了这一切。
Good bold is the sort of thing Steve Jobs had in spades – an unshakeable determination to do something differently and a refusal to settle with any compromises along the way. 好的大胆无疑是史蒂夫乔布斯(SteveJobs)那种的大胆,那是一种无法动摇的决心,要做出一些与众不同的事情,而且在此过程中拒绝达成任何妥协。
It's the joy of the game, it's competition, it's integrity and fair play, it's all those positive attributes-and thank God the Women's World Cup represents those in spades. 这是享受比赛,是竞争、是诚信和公平,这些都是积极的意义。感谢上帝,女足世界杯将这一切都呈现出来了。
My boys are only 7 and 9, but the eye-rolling has begun. Last night I got it in spades. 我的两个儿子,一个7岁,一个9岁,但是我昨天晚上发现他们已经学会转眼珠了。
For those MBA students either about to graduate or who have just secured their degree, the MBA investment gamble appears to have paid off in spades. 对于那些要么即将毕业、要么刚拿到学位的MBA学员来说,这场MBA的投资赌博似乎已经赢定了。
And Icelanders have it in spades. 冰岛人毫无疑问拥有这种属性。
A form of casino in which spades have the value of one point. 卡西诺纸牌游戏的一种,每张黑桃都值一分。
Innovation of an an IDE designed for the functional test area-something the software development community has had in spades. 在IDE中为功能测试领域设计的新功能-在软件开发社区已经有一些相关功能了;
I love the black holes cover because it breaks that rule – in spades – and it sold well. 我喜爱这张黑洞封面,因为它非常肯定地打破了这一原则,并且销售良好。
If you do something wrong, they would point them out facing you directly in spades. 如果你有不对的地方,她们也会当面毫不客气地指出来。
And you have it in spades. 而且你绝对有这种气质。
He told me the whole story in spades and there's no doubt about it. 他明确地把整个经过都对我讲了,一点也不含糊。
In bidding, the suits rank spades, hearts, diamonds and clubs. 在叫牌时,花色的大小顺序是黑桃、红桃、方块和草花。
He gave it to me in spades and there was nothing I could deny. 他毫不留情地把它向我透露,而我也真没有否定的余地。
Sir Ronnie Hampel, for whom I had done a very small favour earlier in the summer, was now responding in spades. 今年夏季,我帮了龙尼汉佩尔爵士(sirronniehampel)一个很小的忙,现在他给予了极大的回报。
They had financial trouble in spades. 他们在经济上遇到了极大困难。
Some children were digging in the sand with wooden spades. 有些孩子在用木铲挖沙子。
Owen had talent in spades but barely any experience. 欧文非常有天赋,但几乎没有什么经验。
A playing card in the major suit of spades. 高级花色黑桃中的一张扑克牌。
The nominal investment of time it takes to learn pays off in spades for the rest of your life. 名义上对时间的投资,实际上就是为你剩余的人生投资。
What is true for the developed world is true in spades for emerging markets. 发达国家现状往往在新兴市场上迅速放大。
Traits most doctors have in spades. 很多医生都欠缺的东西。
Anyone who has accumulated wealth faces this hazard in spades. 任何一个已经积累了财富的人都无疑面临这种危险。
Hussein provided it in spades. 结果萨达姆提供了充分的正当理由。
Expert system for abnormity diagnosis in sintering process SPADES(ⅱ)& Key techniques 烧结过程异常状况诊断专家系统SPADES(Ⅱ)&关键技术